2011-2012 AWB Rates in Portuguese
Aumento salarial para trabalhadores agrícolas anunciado
A Comissão dos Salários Agrícolas para a Irlanda do Norte [(Agricultural Wages Board for Northern Ireland (AWB)] confirmou alterações aos salários dos trabalhadores agrícolas.
Num encontro da AWB na segunda-feira, 25 de Março de 2011, a Comissão decidiu aumentar em 1.9% o salário mínimo dos trabalhadores agrícolas em todos os escalões.
Os novas taxas salariais propostas são:
| | Tarifa por hora
4 de Abril de 2011 | Tarifa por hora
1 de Outubro de 2011 |
| Escalão 1 | Taxa mínima, aplicável nas primeiras
40 semanas de trabalho cumulativo | £6.04 | £6.08 |
| Escalão 2 | Trabalhador padrão | £6.37 | - |
| Escalão 3 | Trabalhador chefe | £6.99 | - |
| Escalão 4 | Escalão especializado | £7.51 | - |
| Escalão 5 | Escalão de supervisão | £7.96 | - |
| Escalão 6 | Escalão de gestão agrícola | £8.60 | - |
Estas novas taxas entram em vigor em 4 de Abril de 2011 conforme o estipulado na Ordem da Comissão N.º 91. A Ordem será em breve disponibilizada na Stationery Office Bookshop, 16 Arthur Street, Belfast BT1 4DG.
Se, a qualquer momento, o Salário Mínimo Nacional exceder a taxa horária acima indicada, a taxa mínima será equivalente ao Salário Mínimo Nacional. O Salário Mínimo Nacional será revisto e quaisquer alterações recomendadas deverão entrar em vigor em 1 de Outubro de 2011.
